Rättstolkarnas Nyhetsbrev
Bästa kollegor,
Här kommer vårt senaste Nyhetsbrev och en fullmatad Rapport från vårt möte med Järva Tolk i september. Trevlig läsning!
Vänliga hälsningar Rättstolkarnas styrelse genom Anna Lundberg, sekreterare
Bästa kollegor,
Här hittar ni ett nytt Nyhetsbrev från Rättstolkarna, det sjätte för i år. Bifogat finner ni också Rapporten från våra möten med Göteborgs tingsrätt samt Rapporten från mötet med Språkpoolen.
Trevlig läsning!
Kollegiala hälsningar Anna Lundberg, sekreterare i Rättstolkarna
Bästa kollegor!
Här hittar ni maj månads Nyhetsbrev från Rättstolkarna.
Vi vill särskilt flagga för vårt informella medlemsmöte nu på torsdag den 25 maj klockan 19:00 på Zoom. Länk skickas ut inom kort. Det blir ett tillfälle för oss alla att diskutera hur starten på det nya avtalet har varit. Vad har ni för erfarenheter? Hoppas att så många som möjligt kan vara med!
Missa inte heller Rapporten från tolkmötet med Språkpoolen som hölls i Göteborg häromveckan.
Trevlig läsning!
Vänliga hälsningar Rättstolkarnas styrelse genom Anna Lundberg, sekreterare
Bästa kollegor,
här finner ni årets fjärde Nyhetsbrev från Rättstolkarna, det första från den nya eller rättare sagt den nygamla Styrelsen. Trevlig läsning!
Vi vill också uppmärksamma er på den mycket intressanta Rapporten från Eulitas årsmöte i år där sekreteraren och kassören har representerat vår yrkesorganisation.
Den bifogas tillsammans med nyhetsbrevet.
Dagarna har blivit längre och ljusare, så då passar vi på att från Styrelsens sida önska er en underbar vår med mycket glädje, värme och uppdrag.
Bästa kollegor,
här kommer ett kort Nyhetsbrev och vår Rapport från möte med Järva Tolk i början av mars. Trevlig läsning!
Kära medlemmar,
Efter sommarens korta uppehåll har arbetet i yrkesorganisationen återupptagits med full fart. Här kan ni läsa Rättstolkarnas Nyhetsbrev för september och även Rapport från mötet med Advokatsamfundet. Trevlig läsning!
Bästa kollegor,
här kommer Rättstolkarnas Nyhetsbrev för maj samt Rapport från vårt möte med Domstolsverket. Trevlig läsning!
Vänliga hälsningar,
styrelsen
Missa inte heller Rapporten från vårt möte med Västmanlands tingsrätt samt den Nya listan över domstolar som har utrustats med tekniken för simultantolkning på distans.
Trevlig läsning!
Bästa medlemmar,
Läs vårt senaste Nyhetsbrev med många nyheter och information om planerade aktiviteter.
Bästa kollegor,
Här finner ni Nyhetsbrev nr 7 för 2021 samt Rapport från möte med Linguacom. I mejlutskicket har vi även bifogat Södertörns tingsrätts film om hur man använder tolkutrustningen. Trevlig läsning!
Kära medlemmar,
bifogat finner ni ett fullmatat Nyhetsbrev samt bland annat rapport från vårt möte med Digitaltolk, även Kammarkollegiets svar på Rättstolkarnas skrivelse beträffande frågan om överetablering av ryska tolkar. Läs även EULITAS Open Letter angående tolkar i Afghanistan. Missa inte vår After work den 22 september på Zoom!
Bästa kollegor,
Här finner ni Rättstolkarnas nyhetsbrev #5 samt Rapport från vårt möte med Göteborgs tingsrätt. Trevlig läsning!
Läs Rättstolkarnas Nyhetsbrev #2 samt Rapport från mötet med Spåkservice, Rapport från mötet med Skatteverket. Bifogas även en Broschyr för tolkanvändare vid medhörning i domstol som har utarbetats med hjälp av Rättstolkarnas medlem Puck Ekstam.
Bästa medlemmar, här finner ni styrelsens första Nyhetsbrev i år, samt Motionsmall till föreningsstämma.Trevlig läsning!
P.S.
Skicka in dina motioner senast det 18 mars 2021! Vill du föreslå nya styrelsemedlemmar kan du kontakta Valberedningen.
Trots den rådande situationen i världen fortsätter föreningen Rättstolkarna sitt aktiva arbete för att förbättra rättstolkarnas arbetsvillkor och stärka rättssäkerheten i processer där tolk behövs. Här kan du läsa vårt senaste Nyhetsbrev #9 samt rapporter från möte med tolkförmedlingen Digitaltolk och Helsingborgs tingsrätt.
Kära kollegor, här kan ni läsa vårt Nyhetsbrev, rapport från mötet med Statens Inköpscentral om förstudien inför nästa upphandling av tolktjänster samt rapport från möte med Språkservice.